|
Few
Americans know that Orthodoxy was the first Christian Faith
on the North American continent and that the first missionary
/ bishop to the North Coast was an Orthodox Christian from Russia:
John Innocent Popov-Veniaminov.
Saint
Innocent (secular name: John Evseyevich Popov-Veniaminov) was
born into the family of a church server on August 26, 1797 in
the village of Anginskoye, Verkholensk District, Irkutsk province.
In his fifth year he was already receiving instruction in reading
and writing from his ailing father, who died in August 1803.
In
1807 the future bishop entered the Irkutsk theological seminary,
subsisting on a meager state grant. In 1817, a year before completing
his studies at the seminary, he married, and on May 18 of that
year was ordained deacon of the Church of the Annunciation in
Irkutsk. |
|
Upon graduation from the seminary in 1818, Deacon John
Veniaminov was appointed a teacher in a parish school, and on
May 18, 1821 he was ordained priest to serve in the Church of
the Annunciation.
Father
John Veniaminov served only two years in that parish, but in
this short time was able to win the deepest respect of his parishioners
by the purity of his life, his conscientious celebration of
divine services, and his pastoral zeal.
But
the Lord did not intend Father John Veniaminov to fulfill God's
call in Irkutsk. Divine Providence led him onto the path of
apostolic service in the distant Aleutian Islands.
At
the beginning of 1823, Bishop Michael of Irkutsk received instructions
from the Holy Synod to send a priest to the island of Unalaska
in the Aleutians. However, no member of the Irkutsk clergy was
prepared to volunteer for this arduous mission. Then Father
John Veniaminov announced his willingness to devote himself
to pastoral service on these distant islands.
In
later life Saint Innocent would recall how after an inner struggle
he had said: "Blessed be the name of the Lord!" and
was consumed by a burning desire to devote himself to the service
of people ignorant of Christ, but, according to eyewitnesses,
eager to hear the teachings of the Gospel.
On
May 7, 1823 Father John Veniaminov departed from Irkutsk for
his new home accompanied by his aging mother, his wife, his
infant son Innocent, and his brother Stefan. Their journey was
long and exceptionally difficult. It took them more than a year
to travel from Irkutsk to the island of Unalaska, which they
finally reached on July 29, 1824.
It
was from this point in time and place that the man who in his
own lifetime became known as "the apostle of America"
began his indefatigable apostolic mission, a mission that was
to last almost half a century. His apostolic feats were achieved
in the severest climatic conditions constantly fraught with
mortal danger.
After
he and his family had made their home in a wretched earthen
hut, Father John Veniaminov undertook as his first task the
construction of a church on the island, and set about studying
the local languages and dialects. He trained some of the islanders
to be carpenters, metalworkers, blacksmiths, bricklayers and
stonemasons, and with their assistance in July 1825, he undertook
the construction of a church, which was consecrated in honor
of the Ascension the following July.
Father
John Veniaminov's parish included not only the island of Unalaska,
but also the neighboring Fox Islands and Pribilof Islands, whose
inhabitants had been converted to Christianity before his arrival,
but retained many of their pagan ways and customs. Their new
spiritual father often had to travel from one island to the
other, battling through the stormy ocean waves on a fragile
canoe, at enormous risk to his own life and limb.
His
travels over the islands greatly enhanced Father John Veniaminov's
familiarity with the local dialects. In a short time he had
mastered six local dialects, and selecting the most widespread
of these, he devised for it an alphabet of Cyrillic letters,
and translated into that dialect the Gospel according to St.
Matthew, as well as the most frequently used prayers and hymns.
These were so successfully adopted by the local populace that
they soon displaced the shamanic chants. The zealous missionary
waged a vigorous campaign against the vicious practices of the
natives, and soon succeeded in eliminating them.
Father
John Veniaminov's first translations, the Catechism and the
Gospel According to St. Matthew, appeared in Aleut (Fox Island
dialect) in 1828. He also wrote an article in this language,
The Indication of the Way into the Kingdom of Heaven and compiled
a grammar for this Aleut dialect. Father John Veniaminov's zeal
was not confined to the propagation and affirmation of Orthodoxy
amongst the Aleutians, and so in 1829, with the blessing of
Bishop Michael of Irkutsk, he undertook a journey to the American
mainland, to Nushagak, where he brought the word of Christ to
the inhabitants of the Bering seacoast, and baptized those who
believed.
In
November 1834, Father John Veniaminov was transferred to Sitka
Island, to the town of Novoarkhangelsk. This opened up to him
a new and broader field of missionary activity amongst the Tlingits
(or Kolushchans), who had not previously been missionized, due
to their firm allegiance to pagan ways.
In
Sitka, Father John Veniaminov devoted himself body and soul
to the illumination of the Tlingit people, having first assiduously
studied their dialect, mores and customs. His linguistic labors
were crowned with great successes here too, and bore fruit in
the composition of a scholarly work, Notes on the Kolushchan
and Kodiak Tongues as well as Other Dialects of the Russo-American
Territories, with a Russian-Kolushchan Glossary, the publication
of which was greeted as a great event in the scholarly world.
In
contemporary descriptions of Father John Veniaminov's fifteen-year
missionary service on the islands of Unalaska and Sitka, he
was likened to St. Stephen of Perm. His sound judgment and common
sense earned him access to the coarse, but simple and good hearts
of the local people. The truths of Christ's teaching were conveyed
to them in accordance with their mental development: they were
instructed in an atmosphere of total freedom of belief, and
the truths were not forced upon them. Father John Veniaminov
patiently waited until people manifested a desire to be baptized.
A school was built for the local children, and he provided it
with readers and textbooks that he composed and translated by
his own hand into the local dialects, and he was their teacher.
After leading them into the light of the Gospel, he instructed
them in various crafts and trades, he even taught the Tlingits
how to vaccinate. This approach won him the trust of the stubborn
pagans. Father John Veniaminov's contemporaries record that
the natives loved their teacher and illuminator like a real
father, since he was indeed both benefactor and father, teacher
and patron to his spiritual children that he had saved for Christ.
In
his fifteen years of missionary activity in the Aleutian Islands,
Father John Veniaminov was led by his increasing familiarity
with the problems of missionary work to the conclusion that
a successful development of missionary service in these areas
demanded, first and foremost, the construction of many new churches,
the founding of a permanent mission in the American north, the
appointment of clergyman and missionaries, and the establishment
of a deanery under a diocesan bishop.
Father
John took these proposals to St. Petersburg, where he reported
to the Holy Synod on the state of the Church's mission in Russian
America, and asked assistance for its expansion and improvement.
Father
John submitted his translations of the Catechism and the Gospel
According to St. Matthew and his treatise, The Indication of
the Way into the Kingdom of Heaven, to the Holy Synod, and sought
their permission to have these printed in the Aleut language
as a necessary precondition for the success of the mission.
The Holy Synod granted permission on February 12, 1840. Then
Father John departed for Moscow to pray before the city's shrines,
to collect donations for the mission in America, and to present
himself to Metropolitan Filaret, who, when recalling Father
John Veniaminov, would always say: "There is something
apostolic about that man." Father John was summoned by
the Holy Synod to St. Petersburg in the autumn, where he was
to report on the state of the mission in North America, and
on his own missionary labors. By decree of the Holy Synod, he
was raised to the rank of archpriest by Metropolitan Filaret
on Christmas Day.
In
early 1840, while he was in St. Petersburg, Father John Veniaminov
received news of the death of his wife on November 24, 1838.
He sought permission to return to Irkutsk to his bereaved family,
but Metropolitan Filaret dissuaded him from this, and consoling
him in his profound grief, urged him to take monastic vows.
This suggestion came as a surprise to Father John, and he initially
ignored it, setting off on a pilgrimage to the Holy Trinity-St.
Sergius Lavra and to Kiev.
Upon
his return to St. Petersburg, Father John Veniaminov decided
to accept monastic tonsure.
On
November 29, 1840 Archpriest John Veniaminov made his vows before
Metropolitan Filaret and was given the name of Innocent in honor
of Bishop Innocent of Irkutsk. On November 30 he was raised
to the rank of archimandrite.
At
the same time, the Holy Synod decided to establish a special
episcopal see for the Russian-American churches. On December
15, 1840, in the Cathedral of the Kazan Icon of the Mother of
God in St. Petersburg, Archimandrite Innocent Veniaminov was
nominated to the newly established see, and consecrated Bishop
of Kamchatka, the Kurile and Aleutians Islands. His see was
located on the island of Sitka in the town of Novoarkhangelsk,
which he reached in September 1841.
His
exalted episcopal dignity did not distract Bishop Innocent from
his apostolic service, but, on the contrary, invested it with
even greater authority. In his letters His Grace gave a modest
account of his missionary labors on Sitka. On April 30, 1842
he wrote: "My activities since my arrival in Sitka have
been nothing great. They are as follows: (1) a missionary team
has been sent to Nushagak, which will reach its destination
no earlier than the middle of this June...; (2) on December
17, the theological school was opened, at present numbering
23 Creole and native students...; (3) in the spring, I visited
Kodiak to inspect the churches there and was pleased beyond
all expectations by what I saw. The Kodiaks have become quite
unlike their former selves... and, as they themselves informed
me, are now 'beginning to come out of the darkness into the
light'.... In two days time I shall be setting off on an inspection
tour of my diocese, which will continue for the duration of
16 months."
On
May 5, 1842 His Grace, Innocent set off on this tour of his
far-flung diocese. On May 28, the Feast of the Ascension, he
arrived on the island of Unalaska and served in the church he
had built and consecrated. The local Aleuts presented their
beloved archpastor with "eagle rugs" (round mats with
an image of an eagle on it for hierarchs to stand on during
divine services), skillfully woven out of grasses and fine roots.
Then, after visiting Atka, Unga, Pribilof, Bering and Spruce
Islands, on August 18, 1842 Bishop Innocent arrived in the town
of Petropavlovsk (on Kamchatka). Later, by winter routes he
set off from here on a tour of the Kamchatka churches. After
his arduous winter journey through Kamchatka, he reached the
town of Okhotsk in April 1843, where he spent a little over
four months, during which time he was able with his paternal
benevolence to win the trust of the native tribes, which greatly
helped him propagate amongst them the Word of God.
In
August of that year he departed for Sitka, bringing to an end
his first journey through his extensive diocese. In 1846, Bishop
Innocent undertook a second journey, and in 1850 a third extensive
journey across the Asian part of his diocese. He celebrated
Liturgy in all the churches he visited, and molebens or All-Night
Vigils in the chapels, and everywhere he delivered homilies.
By decree of the Holy Synod on April 21, 1850, Bishop lnnocent
was elevated to the dignity of archbishop for his fruitful missionary
labors. In 1852 the Yakut area was admitted to the Kamchatka
Diocese, and in September 1853 Archbishop Innocent took up permanent
residence in the town of Yakutsk. From there the archbishop
took frequent trips throughout his enlarged diocese. He devoted
much energy to the translation of the Scriptures and service
books into the Yakut language.
In
the first half of 1857 Archbishop Innocent made a tour of Yakutia
and North America, inspecting his most distant parishes, and
at the end of June he was summoned to St. Petersburg to participate
in the sessions of the Holy Synod. Archbishop Innocent's proposals
that the see be transferred from Yakutsk to the Amur, and that
vicariates be set up in Sitka and Yakutsk, were accepted and
approved by all the members of the Holy Synod. He was not happy
about spending so much time at the Holy Synod sessions, and
on January 21, 1858 he was -- "at his own request"
-- released from attending the Holy Synod sessions. He quickly
left for Irkutsk by way of Moscow. From Irkutsk he went on to
the Amur to the town of Nikolayevsk, where he consecrated churches,
preached Christianity to the region's native tribes, and then
returned to Irkutsk in September, traveling through Ayan.
In
July 1859 an event of profound significance took place in the
Church in Yakutia. Through the care and labors of Archbishop
Innocent, his Yakut flock for the first time heard the Word
of God and divine service in their native tongue.
Because
of its remoteness from the diocesan center, and also as a result
of the opening of two vicariates in the Kamchatka Diocese in
Novoarkhangelsk (1859) and Yakutsk (1860) and the appointment
of vicar bishops to these vicariates, Archbishop Innocent decided
to transfer his see from Yakutsk to the town of Blagoveshchensk.
He departed from Yakutsk to Irkutsk in February 1860 to consecrate
the Vicar of Yakutia, and then made two journeys (in 1860 and
1861) along the Amur and the Ussuri, and then around Kamchatka.
When on its way from Nikolayevsk to Kamchatka, the archbishop's
vessel was torn from its mooring off Sakhalin by a powerful
storm and ran aground a few meters from a stone reef (on the
night of August 29, 1861). No one was injured, and all were
safely transported to shore in the early morning. As they had
no choice but to go on to Kamchatka by way of Japan, Archbishop
Innocent and his companions secured passage on a ship bound
for Tokyo, where they arrived on September 9. This was the second
occasion on which the apostle of America met the apostle of
Japan, Archbishop Nicholas (Kasatkin) of Japan, since canonized
as Equal-to-the-Apostles. A few months earlier in the town of
Nikolayevsk, Archbishop Innocent had given his blessing to Hieromonk
Nicholas on the eve of the latter's departure for missionary
service in Japan.
In
October, when he arrived in Petropavlovsk (on Kamchatka), Archbishop
Innocent conducted his fourth tour of Kamchatka.
In
September 1862 Archbishop Innocent settled in his new see in
Blagoveshchensk, and continued his archpastoral service with
unabated zeal, tending to the spiritual needs of his flock,
and preaching the Word of God among the heathen.
In
April 1865 the Holy Synod issued a decree appointing Archbishop
Innocent as a member of the Holy Governing Synod.
The
concession of the Russian territories in North America to the
United States of America caused Archbishop Innocent great anxiety
for the fate of the still young Orthodox Church in that area,
which had been largely founded and built up through his own
apostolic labors. He therefore believed that the American vicariate
should not be closed down, but its residence transferred from
Novoarkhangelsk to San Francisco. In addition he insisted on
the necessity of appointing a new vicar with a knowledge of
English, and proposed that the vicar bishop and all the Orthodox
clergy in America should celebrate Divine Liturgy and the other
church services in English, for which purpose the service books
should be translated into the English language.
On
November 19, 1867, Metropolitan Filaret of Moscow reposed in
the Lord. Archbishop Innocent was fond of quoting the verse
from the Psalms: "The steps of a good man are ordered by
the Lord" (Ps 37:23), and the Lord saw fit to guide the
steps of His good servant Innocent to a new exalted and responsible
service in His Church. On January 5, 1868 Archbishop Innocent
of Kamchatka was appointed Metropolitan of Moscow and Kolomna,
successor to the man he had so deeply revered and in whom he
had confided his missionary activities, seeking his guidance
and help. According to eyewitnesses, the news of his appointment
to the Metropolitan see of Moscow and Kolomna, which reached
him in Blagoveshchensk on January 18, 1868, seriously troubled
the aging hierarch and missionary. For a whole day he was in
a state of anxiety, "and in the evening, before retiring,
prayed longer than usual, staying long on his knees." In
February he departed for Moscow, the place of his new service,
and arrived there on May 25. The day after his arrival, Metropolitan
Innocent celebrated Divine Liturgy in the Cathedral of the Dormition,
delivering a short, but deeply moving and humble address to
his new flock before the service, after the Hours. After his
apostolic salutation invoking the grace and peace of God the
Father and of Jesus Christ our Lord upon the flock, Metropolitan
Innocent said: "Who am I that I presume to take up both
the word and the authority of my predecessors? Reared in a time
and place of great remoteness, more than half of my life spent
in a distant land, I am no more than a humble tiller of a small
portion of Christ's pastures, a teacher of infants and those
in the infancy of faith. Is it fitting that one such as I, the
least of Christs laborers, should be allowed to work in
this great vineyard of Christ, glorious and ancient? And that
such a teacher should be entrusted with a flock from whose bosom
teachers and mentors, and even teachers of teachers go forth
to all ends of Russia?. ... Who am I next to my predecessor?
There can be no comparison... But who am I to oppose the bidding
of God, the King of Heaven, without Whose will not even a hair
falls from our heads?. ... No, I said to myself, let it be done
to me as it pleases the Lord: 'I shall go whither Thou biddeth!'
And thus I have come to you. And so, bless me, O Lord, in my
new undertaking! Brethren and fathers, especially you, our enlightened
mentors and fathers, it is not befitting that you should have
an ignorant hierarch such as I am. But for the love of Christ
bear with me and remember me also in your private prayers; intensify
your prayers that heresy and sophistry do not take advantage
of my ignorance and steal into the heart of Orthodoxy."
On May 31 Metropolitan Innocent made his first entrance into
the Holy Trinity-St. Sergius Lavra in his capacity as its Holy
Archimandrite.
Metropolitan
Innocent's administration of the Moscow Diocese was characterized
by his energetic attendance at and participation in everything
that an archpastor of the Church could and should be concerned
with in his diocese. Any person desirous of seeing him would
feel no fear in approaching him, being fully confident that
he would receive a kind and cordial reception, sympathy for
his grief, and a readiness to provide all possible assistance
both in word and deed. And no one ever went away from him without
receiving help and solace.
In
November 1868 Metropolitan Innocent traveled to St. Petersburg
to take part in the sessions of the Holy Synod, the first of
many such visits, the last being from January to March 1878.
Metropolitan
Innocent's advice and assistance, as that of an experienced
missionary, was sought by many young missionaries and, in particular,
the apostle to Japan, Hieromonk Nicholas Kasatkin. Hieromonk
Nicholas was deeply influenced by the metropolitan and on his
recommendation undertook a serious study of the Japanese language.
In 1870 the Holy Synod established the Japanese Orthodox Mission,
headed by the now Archimandrite Nicholas Kasatkin, a move that
was made under the influence of Metropolitan Innocent. Shortly
before his death, Metropolitan Innocent expressed his desire
to see an episcopal see established in Japan, a wish that was
fulfilled in 1880.
Both
in Moscow and in the Holy Synod, Metropolitan Innocent achieved,
under the guidance of Divine Providence, a great deal for the
missionary cause that he had been unable even to conceive of
during his own time in the field, and which no one else had
been capable of achieving.
In
1875 it was upon Metropolitan Innocent's proposal that a fourth
Moscow saint, Philip, was added to the list of those whose feast
is celebrated on October 5. Previously, since 1596, this had
been the feast day of the Holy Hierarchs of Moscow -- Peter,
Alexis and Jonah.
In
1876 the revelation of serious misprints and unintelligible
phrases in some of the service books led Metropolitan Innocent
to call for a revision of all these books. A special committee
was set up in Moscow for this purpose.
Metropolitan
Innocent's administration of his diocese brought fruitful results:
many members of the Moscow and village clergy were provided
with houses by their communities, and their standard of living
improved, all thanks to funds raised by Metropolitan Innocent;
a home for retired clergymen was opened in 1871; a diocesan
school of icon painting and other arts was opened for poor children
and orphans of the clergy who were not able to attend ordinary
schools (1873); Metropolitan Filaret's school for daughters
of the clergy was reformed, primarily for those not receiving
any pensions or subsidies; and a church dedicated to the Protecting
Veil of the Mother of God was built for the Moscow Theological
Academy.
Feeling
that his end was approaching, on Holy Tuesday (March 27, 1879)
Metropolitan Innocent requested that the Sacrament of Holy Unction
be administered to him. On March 29, Holy Thursday, after early
Liturgy he received Holy Communion. On Holy Saturday (March
31), at 2.45 a.m. the great hierarch and apostle went to sleep
in the Lord. On April 5, 1879, the body of Metropolitan Innocent
of Moscow was laid to rest at Holy Trinity-St. Sergius Lavra.
Two epitaphs were engraved on his headstone: "May the Lord
God remember your episcopacy in His Kingdom, now and ever, and
unto ages of ages" and, "We beseech Thee our Lord
Jesus Christ to hear the prayers of Metropolitan Innocent and
have mercy on us."
Of
the many characterizations of Metropolitan Innocent left to
us by his contemporaries, the following is perhaps the most
descriptive: "His Eminence, Innocent stands out magnificently
among all our Orthodox hierarchs, ancient and new, for his remarkable
and unique qualities. Having grown up and worked up to the age
of seventy in the midst of nature, surrounded by simple children
of nature, he was himself approachable, kind and welcoming,
straightforward and free of partiality, caring not for show
or finery, nor prone to flaunt either his knowledge or his accomplishments,
and his behavior at all times was simple and humble. His great
natural intelligence was enriched with a wealth of knowledge
that few possess. His heart had no place for envy and cunning,
ambition and vanity, desire for riches or for earthly comforts.
Since early childhood he had to wage a constant struggle with
severe natural conditions and people, resisting need and privation,
and he taught himself patience and industry, courage and perseverance,
self-control and resourcefulness, restraint and the ability
to be content with little, and implicit submission to the holy
will of God in all circumstances. ..."
It
is perfectly clear that His Eminence, Innocent was from the
first years of his apostolic service totally devoted in body
and soul to the Holy Church and to the propagation of the Word
of God; that he was outstanding in his sobriety and clearness
of intellect, which was combined with a profound faith in the
Lord; that he was a man of great industry, in possession of
enormous resources of energy and willpower; and that he was
benevolent. gentle in heart, selfless and modest.
Preaching
the Gospel was for His Eminence, Innocent the main task in life.
This he accomplished in the face of great hardship and privation.
He had to cover great distances in small boats across tempestuous
seas, and in sleighs driven by dogs or deer across snowy wastes.
There is ample factual evidence to illustrate these journeys
that seriously undermined his health. However, they brought
him great spiritual joy. He wrote as follows to his bishop in
Irkutsk about his missionary expedition to the island of Unga
in 1828: "Words cannot describe the zeal with which the
Aleuts received my teaching, the gratitude with which they honored
me for having instructed them, or the spiritual pleasure which
teaching them brought me. Thanks be to God the Word, for granting
me His Word, and for enlightening and comforting them with the
Word."
The
preaching of the Word of God played a predominant role in His
Eminence, Innocent's apostolic ministry. He was a remarkable
preacher, and would never fail to avail himself of an opportunity
to deliver a sermon or hold a discussion and, once he was consecrated
bishop, he energetically exhorted his clergy to do likewise:
"Woe to him who is called and ordained to propagate the
Word, and does not do so!" he wrote. "When explaining
the objects of faith it is important to speak circumspectly,
clearly, distinctly and in as few words as possible, or your
sermon will have little success. ... You must convey to your
listeners the essential message of all Jesus Christ's teaching:
that we repent, believe in Him and nourish a selfless and pure
love for Him and all mankind. ... If you are to win your listeners'
hearts you must speak from your heart, for it is the strength
of our heart's feeling that moves us to speak. So only one who
is filled to overflowing with faith and love will be able to
speak with a wisdom which his listeners' hearts will be unable
to resist. ..." More than a hundred years have passed since
the death of St. Innocent of e ternal memory, but the memory
of this holy man is still fresh in the mind of the Church, in
the hearts of countless Christians who venerate him as a man
pleasing to God, an apostle and hierarch.
On
October 6, 1977, by decision of the Patriarch of Moscow and
All Russia together with the Holy Synod of the Russian Orthodox,
acting on the official request of the Holy Synod of the Orthodox
Church in America, the Holy Hierarch Innocent was numbered among
the saints. His feast is celebrated twice a year -- on October
6 and March 31. In 1994, during excavations on the grounds near
the Holy Ghost Church at the Holy Trinity-St. Sergius Lavra,
St. Innocent's precious relics were discovered and are now profoundly
venerated by the faithful both in Russia and America.
|